Six Undercover

Da wird Terry plötzlich und aus für ihn zunächst unerklärlichen Gründen aus der Haft entlassen. Weil er draußen Geld auftreiben muss, um nach Amerika zu kommen, schickt Jack ihn zu seinem Bruder Griff (Cam Gigandet), der rechten Hand von Mafiaboss Rossi (Al Linea). Wie sich herausstellt, wurde Terrys Freilassung von Lombardi (Chris Mullinax) arrangiert, einem römischen Polizisten, der ihn benutzen will, um Rossis Organisation zu infiltrieren. Terry spielt vorerst mit, weiß aber nicht, ob er sich wirklich auf die Seite des augenscheinlich mit verdeckten Karten spielenden Lombardi oder auf die des psychopathisch anmutenden Griffs schlagen soll, um zu überleben.